CHƯƠNG 2

EXPRESSING ALIGNMENT

BIỂU THỊ SỰ CĂN CHỈNH

🔹 Vì sao cần “biểu thị” căn chỉnh?

Biểu thị sự căn chỉnh là bước quan trọng trong shaft alignment, giúp mô tả sai lệch trục bằng offset và angularity trong hai mặt phẳng.

Căn chỉnh cần:

  • Đo được
  • So sánh được
  • Hiệu chỉnh được

Các cách mô tả truyền thống:

  • Số đọc đồng hồ so
  • Giá trị tại chân máy

👉 Nhược điểm:

  • Phụ thuộc kích thước máy
  • Dễ nhầm dấu (+/–)
  • Rim reading = 2 lần độ lệch thực
  • Khó áp dụng tolerance thống nhất

 

🔹 Cách tiếp cận hiện đại

👉 Mô tả căn chỉnh bằng 4 tham số, trong 2 mặt phẳng:

Mặt phẳng đứng (Vertical)

  • Độ lệch góc đứng (Vertical angularity)
  • Độ lệch tâm đứng (Vertical offset)

Mặt phẳng ngang (Horizontal)

  • Độ lệch góc ngang (Horizontal angularity)
  • Độ lệch tâm ngang (Horizontal offset)

🔹 Độ lệch góc – khe hở – đường kính làm việc

Độ lệch góc (Angularity)

  • góc giữa hai trục quay
  • Có thể biểu diễn:
    • Bằng góc
    • Hoặc độ dốc (mils/inch)

📌 Trong thực tế:

  • Người ta dùng khe hở (gap) chia cho đường kính làm việc
  • Bản thân khe hở không có ý nghĩa nếu đứng một mình

Đường kính làm việc (Working diameter)

  • Không nhất thiết là đường kính khớp nối
  • Có thể chọn bất kỳ giá trị thuận tiện
  • Điều quan trọng là tỷ lệ gap / diameter

🔹 Độ lệch tâm (Offset)

Độ lệch tâmkhoảng cách giữa hai trục quay tại một vị trí xác định.

📌 Lưu ý quan trọng:

  • Offset không phải lúc nào cũng là “song song”
  • Giá trị offset thay đổi theo vị trí đo
  • Mặc định:
    • Với khớp nối ngắn → đo tại tâm khớp nối
    • Với trục trung gian → đo tại mặt truyền công suất

 

🔹 Khớp nối mềm ngắn (Short Flexible Couplings)

Đặc điểm:

  • Chiều dài phần mềm ≤ đường kính khớp nối
  • Chạy tốc độ trung–cao → yêu cầu căn chỉnh rất chính xác

Cần 4 giá trị để mô tả đầy đủ:

  1. Lệch góc đứng
  2. Lệch tâm đứng
  3. Lệch góc ngang
  4. Lệch tâm ngang

🔹 Trục trung gian (Spacer Shaft)

Được dùng khi:

  • Dự kiến có thay đổi vị trí lớn khi vận hành (giãn nở nhiệt)

Hai cách mô tả:

  1. Bằng góc a – b giữa trục trung gian và mỗi máy
  2. Bằng offset A – B tại hai đầu trục trung gian
    (tương đương phương pháp reverse indicator)

 

 

 

Xem