Bảng dung sai đồng tâm trục này được dựa trên kinh nghiệm hơn 20 năm trong lĩnh vực căn chỉnh trục của hãng Pruftechnik (Đức) và không nên vượt quá. Dung sai này chỉ nên được sử dụng nếu không có dung sai nào khác được quy định bởi các tiêu chuẩn nội bộ hiện có hoặc bởi nhà sản xuất thiết bị. Trong hầu hết các trường hợp, bảng dung sai này giúp tra cứu một cách nhanh chóng để biết liệu giá trị lệch khớp nối có nằm trong phạm vi được phép hay không.

Ví dụ: một máy có khớp nối mềm ngắn (short flexible coupling) chạy ở 1500 vòng/phút có độ lệch khớp nối -0,04 mm theo phương dọc và +0,02 mm theo phương ngang, cả hai giá trị này đều nằm trong giới hạn “xuất sắc” là 0,06 mm.

Bảng dưới đây liệt kê các giá trị cho đường kính khớp nối 100 mm hoặc 10 inch. Đối với các đường kính khớp nối khác, hãy nhân giá trị trong bảng với hệ số tương ứng. Ví dụ: một máy chạy ở 1500 vòng/phút có đường kính khớp nối 75 mm; với đường kính này, khe hở (gap) tối đa cho phép sẽ là: 0,07 mm x 75/100 = 0,0525 mm.

Đối với trục nối dài (spacer shaft), bảng này cung cấp độ lệch tối đa cho phép cho mỗi 100 mm hoặc 1 inch chiều dài trục nối dài. Ví dụ: một máy chạy ở 6000 vòng/phút có chiều dài trục nối dài 300 mm sẽ cho phép độ lệch tối đa là: 0,03 mm x 300/100 = 0,09 mm tại mỗi khớp ở điểm cuối trục nối dài.

Các khớp nối cứng (rigid coupling) không có dung sai cho sự lệch khớp, chúng nên được căn chỉnh chính xác nhất có thể.

Dung sai cân đồng tâm trục
Tiêu chuẩn/dung sai đồng tâm trục spacer

Ghi chú:

  • Bảng này áp dụng cho trục có nối coupling mềm. Với các thiết bị sử dụng nối cứng (Rigid coupling) không cho phép có độ lệch, bắt buộc phải cân chỉnh đồng tâm tuyệt đối.
  • Một thiết bị lắp “coupling mềm” có tốc độ quay 1500 vòng/phút có độ lệch offset là -0.04mm phương đứng và +0.02mm phương ngang, cả hai giá trị này đều nằm đạt giới hạn Tuyệt vời (Excellent).
  • Lệch góc (angularity) thường được đo bởi khe hở (gap). Đối với một lượng lệch góc nhất định, đường kính càng lớn thì khe hở ở vành khớp nối càng rộng (xem hình sau). Bảng giá trị ở trên được lập cho coupling có đường kính 100mm hoặc 10 inches. Ví dụ một thiết bị có tốc độ quay 1500 vòng/phút có đường kính coupling là 75mm, thì độ lệch góc lớn nhất cho phép là 0.07mm x 75/100 = 0.0525mm
Đo độ lệch góc khớp nối